影子舞蹈（1979年2月15日）_金·克拉克（6 / 12）
——你旁边门口碗柜上的篮子里……当心脚下，我刚擦过地板……很滑。
——我身手敏捷。
——嗯哼。
——天，你切菜的动作真利落。牙买加女人都这么会做饭吗？
——是的。好吧，除了那些没用的女人。所以呢，蒙塔格湾的牙买加女人都不会做饭。
——你这是不想让我再去曼塔纳了对吧？
——哈。
——哎，小亲亲，听我跟你说啊。
——亲爱的，我这会儿没法听那份报纸上说的任何东西。《星报》里只有揭秘、丑闻和三版女郎露奶子。你今天从班上偷了什么回来？
——我没有偷。一个罐子，就一个罐子，不过是绿色的，就像翡翠，大概吧。
——你应该给我买块翡翠。
——金。
——我是说，我出生在十一月，应该是黄玉，但既然你提到翡翠，那——
——你搞什么啊，金？
——查克，我不想听狗逼《星报》说的任何屁话。
——什么？我没在说《星报》。我想说的是埃尔克普。
——埃尔克普怎么了？
——我们今天收到一份备忘录。公司缩减运营的时间表比原本的预期，呃，计划还要快。
——你要翻译那份备忘录？
——我们下周就要飞走了。
——哦。噢，该死。好事啊。
——其实情况有点糟糕。
——不。还好车库已经清空了！有那么多事情要做！但他妈的多好啊，你不觉得吗？没法打包的就扔掉，对吧？
——金，“我们”指的是公司。
——当然了，美国没有阿开果，等我做好晚饭，你给我全吃干净。
——“我们”指的是公司员工。
——我必须做得特别好，因为这是最后的晚餐了，哈哈，对不起耶稣，借用一下。
——我要收拾行李了。
——收拾行李，对，说起来，你会觉得很好笑的，刚才我还在看那个难看的紫色箱子。
——我的东西，办公室拿回来的各种玩意儿，我实在没地方放了。 ↑返回顶部↑
——我身手敏捷。
——嗯哼。
——天，你切菜的动作真利落。牙买加女人都这么会做饭吗？
——是的。好吧，除了那些没用的女人。所以呢，蒙塔格湾的牙买加女人都不会做饭。
——你这是不想让我再去曼塔纳了对吧？
——哈。
——哎，小亲亲，听我跟你说啊。
——亲爱的，我这会儿没法听那份报纸上说的任何东西。《星报》里只有揭秘、丑闻和三版女郎露奶子。你今天从班上偷了什么回来？
——我没有偷。一个罐子，就一个罐子，不过是绿色的，就像翡翠，大概吧。
——你应该给我买块翡翠。
——金。
——我是说，我出生在十一月，应该是黄玉，但既然你提到翡翠，那——
——你搞什么啊，金？
——查克，我不想听狗逼《星报》说的任何屁话。
——什么？我没在说《星报》。我想说的是埃尔克普。
——埃尔克普怎么了？
——我们今天收到一份备忘录。公司缩减运营的时间表比原本的预期，呃，计划还要快。
——你要翻译那份备忘录？
——我们下周就要飞走了。
——哦。噢，该死。好事啊。
——其实情况有点糟糕。
——不。还好车库已经清空了！有那么多事情要做！但他妈的多好啊，你不觉得吗？没法打包的就扔掉，对吧？
——金，“我们”指的是公司。
——当然了，美国没有阿开果，等我做好晚饭，你给我全吃干净。
——“我们”指的是公司员工。
——我必须做得特别好，因为这是最后的晚餐了，哈哈，对不起耶稣，借用一下。
——我要收拾行李了。
——收拾行李，对，说起来，你会觉得很好笑的，刚才我还在看那个难看的紫色箱子。
——我的东西，办公室拿回来的各种玩意儿，我实在没地方放了。 ↑返回顶部↑