第11章(3 / 6)
“好,还有上次的那个巧克力曲奇吗?”
“只有燕麦的。”
“也不错。”
“梅尔,”汤姆问道,“你想来点什么?”
“如果我在证据检验台附近又吃又喝,会有人吼我的。”
莱姆打断他说:“难道辩护律师不接受被污染的证据是我的错吗?又不是我定的规矩。”
塞利托了然道:“看来你的情绪并没有什么改善,伦敦那边怎么样了?”
“我现在不想谈这个。”
“好吧,为了给你提提神,我们现在还有另外一个问题。”
“是马洛伊吗?”
“是的。他听说阿米莉亚在现场,而我又批准了紧急勤务组参加行动。他正高兴地以为这是在办迪恩科的案子,然后当他发现事实并非如此时,可是一点儿也不高兴。他问我这事是不是跟你有关。我可以为你挡拳头,林肯,但不是子弹。所以我把你给供出去了……哦,谢谢。”他点头向给他带来了点心的汤姆致谢。这位护理员在离库柏不远的桌子上放了类似的点心和饮料,库柏戴上乳胶手套,拿起一块曲奇吃了起来。
“来点儿威士忌,如果可以的话。”莱姆赶紧说。
“不可以。”汤姆转身离去。
莱姆皱起了眉头:“我知道马洛伊一听到紧急勤务组出动就会明白是怎么回事。但是我们需要筹码,而现在这个案子势头正猛。我们接下来该怎么办?”
“你可得好好想想怎么说,因为他要我们打电话给他。半小时以前。”他又啜了一口咖啡,然后纠结地放下了手里的半块曲奇,没有一口气吃完。
“我需要他们都站到我这边来。我们需要人手,在外面盯着这家伙的行踪。”
“那就打电话吧。你准备好了吗?”
“好了。”
塞利托拨了一个号码,然后按下扬声器。
“降低音量。”莱姆说,“我猜这个电话可能会有点儿吵。”
“我是马洛伊。”莱姆能听到电话里传来的风声、说话声、盘子或玻璃器皿碰撞的声音。也许他在一家露天咖啡馆里。
“警监,是我,塞利托,还有林肯·莱姆。我们开着扬声器呢。”
“这到底是怎么回事?你本可以告诉我那个紧急勤务组的活动和林肯有关。你知道我已经告诉过他,让他明天再决定是否出动了吗?”
“不,他不知道。”莱姆说。
一旁的警督脱口而出:“是的,我不知道,但多少能猜到。”
“你们都愿意维护对方,我很感动,但问题是你为什么不告诉我呢?”
塞利托说:“因为我们有机会抓到一个强奸杀人犯,所以我认为不能有任何延误。”
“我又不是小孩,警督。发生了这种事,你应该把情况汇报给我,我再根据你的汇报做出相应的判断和决定。这才是办事的顺序。”
“对不起,警监。这件事在当时看来是正确的决定。”
对面沉默了片刻,然后说:“但他逃跑了。” ↑返回顶部↑
“只有燕麦的。”
“也不错。”
“梅尔,”汤姆问道,“你想来点什么?”
“如果我在证据检验台附近又吃又喝,会有人吼我的。”
莱姆打断他说:“难道辩护律师不接受被污染的证据是我的错吗?又不是我定的规矩。”
塞利托了然道:“看来你的情绪并没有什么改善,伦敦那边怎么样了?”
“我现在不想谈这个。”
“好吧,为了给你提提神,我们现在还有另外一个问题。”
“是马洛伊吗?”
“是的。他听说阿米莉亚在现场,而我又批准了紧急勤务组参加行动。他正高兴地以为这是在办迪恩科的案子,然后当他发现事实并非如此时,可是一点儿也不高兴。他问我这事是不是跟你有关。我可以为你挡拳头,林肯,但不是子弹。所以我把你给供出去了……哦,谢谢。”他点头向给他带来了点心的汤姆致谢。这位护理员在离库柏不远的桌子上放了类似的点心和饮料,库柏戴上乳胶手套,拿起一块曲奇吃了起来。
“来点儿威士忌,如果可以的话。”莱姆赶紧说。
“不可以。”汤姆转身离去。
莱姆皱起了眉头:“我知道马洛伊一听到紧急勤务组出动就会明白是怎么回事。但是我们需要筹码,而现在这个案子势头正猛。我们接下来该怎么办?”
“你可得好好想想怎么说,因为他要我们打电话给他。半小时以前。”他又啜了一口咖啡,然后纠结地放下了手里的半块曲奇,没有一口气吃完。
“我需要他们都站到我这边来。我们需要人手,在外面盯着这家伙的行踪。”
“那就打电话吧。你准备好了吗?”
“好了。”
塞利托拨了一个号码,然后按下扬声器。
“降低音量。”莱姆说,“我猜这个电话可能会有点儿吵。”
“我是马洛伊。”莱姆能听到电话里传来的风声、说话声、盘子或玻璃器皿碰撞的声音。也许他在一家露天咖啡馆里。
“警监,是我,塞利托,还有林肯·莱姆。我们开着扬声器呢。”
“这到底是怎么回事?你本可以告诉我那个紧急勤务组的活动和林肯有关。你知道我已经告诉过他,让他明天再决定是否出动了吗?”
“不,他不知道。”莱姆说。
一旁的警督脱口而出:“是的,我不知道,但多少能猜到。”
“你们都愿意维护对方,我很感动,但问题是你为什么不告诉我呢?”
塞利托说:“因为我们有机会抓到一个强奸杀人犯,所以我认为不能有任何延误。”
“我又不是小孩,警督。发生了这种事,你应该把情况汇报给我,我再根据你的汇报做出相应的判断和决定。这才是办事的顺序。”
“对不起,警监。这件事在当时看来是正确的决定。”
对面沉默了片刻,然后说:“但他逃跑了。” ↑返回顶部↑