重生写文日常 第169节（2 / 4）
她带来的团队可能是明月河最是亮眼的风景线，团队成员都是精英，效率高得可怕，并且完全没有加班的意思，干完活儿就走人。
大逃杀项目组：！！！
糟糕！遇到劲敌了！
*
今天下班时间早，祝禾就去了超市购买物资。
只是推着购物车在超市闲逛的时候，她不免想起家里的吃的。
别的不说，饺子管够的。
而且这饺子味道是真的好，面皮劲道，馅料鲜香，再挑一个蘸料，美美地就是一餐！
想到这儿，祝禾看超市里林林总总的商品突然就没有了兴趣。
家有美味，谁还看得上超市里的这些胭脂俗粉啊？
祝禾百无聊赖，拿了两大瓶牛奶就去结账了。
回到家后就迫不及待蒸起了饺子。
懒人做饭当然是选择最省事儿的法子，祝禾就直接上锅蒸，等饺子熟的时间也不浪费，拿着并没有什么好玩的手机开始打发时间。
刘娜娜的消息正当此时发了过来。
【安娜酱：禾禾！呜呜呜！好消息！】
祝禾：？
【锄禾日当午：说。】
冷酷。
但小狗狗是不会被冷酷的女人给打败的。
【安娜酱：呜呜呜！我翻译的《童话》，现在上了我们这边网站的点击热榜！】
【安娜酱：已经有六个编辑来找我签约了！】
【安娜酱：我只是个翻译啊！禾禾这事儿还是得你来！】
祝禾差点都忘了这出。
当初她跟顾湘哄刘娜娜的话还真的有了回音，挺奇妙的。
【锄禾日当午：娜娜好厉害！】
【锄禾日当午：你自己都翻译了一本书了，还觉得自己只是个翻译啊！你也太小看自己了吧！】
祝禾没有干过翻译，但大学的时候尝试着看过原文书——大约就是，我要看书就看最好的版本，翻译版本总不能比原文更强吧？那我就看原文。
看完了原文书之后才知道人家翻译版本能赚钱是有道理的。
看原文等于自己翻译，自己翻译等于翻译出一坨屎。
干文学翻译的，除了语言能力外，文学造诣肯定也不差。 ↑返回顶部↑
大逃杀项目组：！！！
糟糕！遇到劲敌了！
*
今天下班时间早，祝禾就去了超市购买物资。
只是推着购物车在超市闲逛的时候，她不免想起家里的吃的。
别的不说，饺子管够的。
而且这饺子味道是真的好，面皮劲道，馅料鲜香，再挑一个蘸料，美美地就是一餐！
想到这儿，祝禾看超市里林林总总的商品突然就没有了兴趣。
家有美味，谁还看得上超市里的这些胭脂俗粉啊？
祝禾百无聊赖，拿了两大瓶牛奶就去结账了。
回到家后就迫不及待蒸起了饺子。
懒人做饭当然是选择最省事儿的法子，祝禾就直接上锅蒸，等饺子熟的时间也不浪费，拿着并没有什么好玩的手机开始打发时间。
刘娜娜的消息正当此时发了过来。
【安娜酱：禾禾！呜呜呜！好消息！】
祝禾：？
【锄禾日当午：说。】
冷酷。
但小狗狗是不会被冷酷的女人给打败的。
【安娜酱：呜呜呜！我翻译的《童话》，现在上了我们这边网站的点击热榜！】
【安娜酱：已经有六个编辑来找我签约了！】
【安娜酱：我只是个翻译啊！禾禾这事儿还是得你来！】
祝禾差点都忘了这出。
当初她跟顾湘哄刘娜娜的话还真的有了回音，挺奇妙的。
【锄禾日当午：娜娜好厉害！】
【锄禾日当午：你自己都翻译了一本书了，还觉得自己只是个翻译啊！你也太小看自己了吧！】
祝禾没有干过翻译，但大学的时候尝试着看过原文书——大约就是，我要看书就看最好的版本，翻译版本总不能比原文更强吧？那我就看原文。
看完了原文书之后才知道人家翻译版本能赚钱是有道理的。
看原文等于自己翻译，自己翻译等于翻译出一坨屎。
干文学翻译的，除了语言能力外，文学造诣肯定也不差。 ↑返回顶部↑